Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/gkteacyu/public_html/plugins/system/articlesanywhere/helpers/replace.php on line 96

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/gkteacyu/public_html/plugins/system/articlesanywhere/helpers/replace.php on line 99

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/gkteacyu/public_html/plugins/system/articlesanywhere/helpers/replace.php on line 103
Acceuil http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news 2025-08-14T03:47:59+00:00 PROVINCE GITEGA Joomla! - Open Source Content Management Site touristique en forme de glotte dénommé "Isenga" à BUKIRASAZI 2023-03-24T10:03:38+00:00 2023-03-24T10:03:38+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/1039-site-touristique-bukirasazi Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Nous sommes bel et bien sur la colline Rugabano, sous-colline Magamba de la Commune Bukirasazi o&ugrave; se trouve le lieu sacr&eacute; sous la forme de la glotte "Isenga ". Cette localit&eacute; date du r&egrave;gne Royal.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/BUKIRASAZI.jpg" alt="BUKIRASAZI" width="500" height="499" style="margin: 15px; float: left;" />Lorsque vous arrivez dans cet endroit, vous &ecirc;tes &eacute;tonn&eacute; de d&eacute;couvrir sa splendeur, on y trouve du bon vent, les arbres et les montagnes agr&eacute;ables &agrave; l'&oelig;il, et les mouvements de va-et-vient des gens qui viennent visiter. Les habitants de la banlieue appr&eacute;cient comment cet endroit attire beaucoup des visiteurs pour y acqu&eacute;rir des connaissances.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En plus, les gens jugent tr&egrave;s important ce site, car &ccedil;a les favorise de se rappeler sur le pass&eacute; lointain du pays. L'endroit accueille des personnes de&nbsp;<span style="font-size: 18.6667px; text-align: justify;">diff&eacute;rentes</span> cultures .</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Les &eacute;l&egrave;ves et &eacute;tudiants des diff&eacute;rentes &eacute;coles publiques et priv&eacute;es, ne manquent pas de venir visiter chaque ann&eacute;e pour enrichir les connaissances acquises &agrave; l'&eacute;cole pendant les voyages d'&eacute;tudes.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Tout pr&egrave;s de ce site, branlent des gros arbres sacr&eacute;s "ibigabiro vy'imagamba'', datant de la p&eacute;riode des rois, se trouvant &agrave;, Kugasaka Ibwami ainsi que dans un rond-point (Kumahuriro), o&ugrave; se trouve une maison des v&oelig;ux. Parmi ces v&oelig;ux, le roi faisait le tour du rond-point en battant du tambour.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Bien qu'il y ait une place, baptis&eacute;e "Stade Isenga de Bukirasazi". Les habitants se demandent :</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">- Que ce qui manque pour que cette place soit construite comme les autres sites pour g&eacute;n&eacute;rer de l'argent ?</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">- &Eacute;tant donn&eacute; que le roi y battait du tambour, pourquoi l&rsquo;on ne peut pas y &eacute;riger un site des tambourinaires et d&eacute;veloppe davantage le groupe des tambourinaires de cette localit&eacute; ?</span></p> <p><em><strong><span style="font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Nous sommes bel et bien sur la colline Rugabano, sous-colline Magamba de la Commune Bukirasazi o&ugrave; se trouve le lieu sacr&eacute; sous la forme de la glotte "Isenga ". Cette localit&eacute; date du r&egrave;gne Royal.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/BUKIRASAZI.jpg" alt="BUKIRASAZI" width="500" height="499" style="margin: 15px; float: left;" />Lorsque vous arrivez dans cet endroit, vous &ecirc;tes &eacute;tonn&eacute; de d&eacute;couvrir sa splendeur, on y trouve du bon vent, les arbres et les montagnes agr&eacute;ables &agrave; l'&oelig;il, et les mouvements de va-et-vient des gens qui viennent visiter. Les habitants de la banlieue appr&eacute;cient comment cet endroit attire beaucoup des visiteurs pour y acqu&eacute;rir des connaissances.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En plus, les gens jugent tr&egrave;s important ce site, car &ccedil;a les favorise de se rappeler sur le pass&eacute; lointain du pays. L'endroit accueille des personnes de&nbsp;<span style="font-size: 18.6667px; text-align: justify;">diff&eacute;rentes</span> cultures .</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Les &eacute;l&egrave;ves et &eacute;tudiants des diff&eacute;rentes &eacute;coles publiques et priv&eacute;es, ne manquent pas de venir visiter chaque ann&eacute;e pour enrichir les connaissances acquises &agrave; l'&eacute;cole pendant les voyages d'&eacute;tudes.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Tout pr&egrave;s de ce site, branlent des gros arbres sacr&eacute;s "ibigabiro vy'imagamba'', datant de la p&eacute;riode des rois, se trouvant &agrave;, Kugasaka Ibwami ainsi que dans un rond-point (Kumahuriro), o&ugrave; se trouve une maison des v&oelig;ux. Parmi ces v&oelig;ux, le roi faisait le tour du rond-point en battant du tambour.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Bien qu'il y ait une place, baptis&eacute;e "Stade Isenga de Bukirasazi". Les habitants se demandent :</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">- Que ce qui manque pour que cette place soit construite comme les autres sites pour g&eacute;n&eacute;rer de l'argent ?</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">- &Eacute;tant donn&eacute; que le roi y battait du tambour, pourquoi l&rsquo;on ne peut pas y &eacute;riger un site des tambourinaires et d&eacute;veloppe davantage le groupe des tambourinaires de cette localit&eacute; ?</span></p> <p><em><strong><span style="font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> Burundi : Avec la synergie et la volonté des natifs tout est possible 2021-07-12T09:49:05+00:00 2021-07-12T09:49:05+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/923-burundi-avec-la-synergie-et-la-volonte-des-natifs-tout-est-possible Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L'honorable Habonarugira Suavis &eacute;lu dans la province Gitega est natif de la colline Nyamisure de la commune Bukirasazi en compagnie de l'administrateur communal ont lanc&eacute; samedi le 10 juillet 2021, une campagne de protection de l'environnement o&ugrave; les natifs de cette colline Nyamisure op&eacute;rants leurs activit&eacute;s en Mairie de Bujumbura se sont joints en eux pour tracer les courbes de niveau le long des rives du marais de Gaseba afin de lutter contre l'&eacute;rosion qui la mena&ccedil;ait.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/sua.jpg" alt="sua" width="500" style="margin: 15px; float: left;" />&Agrave; c&ocirc;t&eacute; de cette activit&eacute; l'autre partie &eacute;tait entre d'am&eacute;nager l'endroit o&ugrave; sera &eacute;rig&eacute;e une fontaine, car celle qui &eacute;tait en place a &eacute;t&eacute; inond&eacute;e en raison de fortes inondations des eaux de ruissellement dans le marais de Gaseba avant sa restauration.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L&eacute;andre Hatungimana, chef de service de la r&eacute;gie communale de l&rsquo;eau, a indiqu&eacute; que la r&eacute;habilitation source vise la construction d&rsquo;une nouvelle fontaine afin que la population puisse s'approvisionner en eau potable &agrave; proximit&eacute; du fait que l'ancienne fontaine a &eacute;t&eacute; bouch&eacute;e et ne fonctionne plus.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Il a invit&eacute; les la population &agrave; entretenir les infrastructures d'eau potable, ce soit les fontaines ou les robinets tout en demandant aux instances en charge de l'eau et assainissement de se souvenir du secteur de l'eau leur fournissant du temps notamment les tuyaux et le ciment afin que la population soit en eau.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Ndaruzaniye Rozette, une habitante de cette localit&eacute;, a indiqu&eacute; qu'il y a d'autres fontaines qui ne fonctionnent pas, elle a appel&eacute; les autres &agrave; ne pas oublier d'entretenir ceux qui sont disponibles. Elle a &eacute;galement remerci&eacute; l'honorable Suavis Habonarugira pour son souci envers le peuple de sa localit&eacute;, car ces travaux de r&eacute;habilitation sont son initiative.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Apr&egrave;s les travaux, les natifs et la population des autres collines qui s&rsquo;&eacute;taient jointe &agrave; eux ont profit&eacute; l&rsquo;occasion d'effectuer une visite &agrave; un agro-&eacute;leveur local pour voir &agrave; quel point ces bananiers sont beaux afin qu'ils puissent tirer la le&ccedil;on. Ils ont &eacute;t&eacute; expliqu&eacute;s la future image de la colline Nyamisure de 2021 &agrave; 2024 dont la vision de prot&eacute;ger de l'environnement, agriculture et &eacute;levage moderne, construction des infrastructures modernes et la lutte contre le ch&ocirc;mage, etc.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L'administrateur de la commune Bukirasazi, Niyimurikira Eric a remerci&eacute; l'honorable Suavis Habonarugira pour son souci envers la population. Il a ainsi encourag&eacute; la population des autres collines &agrave; prendre un mod&egrave;le sur la colline Nyamisure en participant activement au d&eacute;veloppement de leurs collines d'origine.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/f803291a-bdea-46ac-865f-ebe7582c090b.jpg" alt="f803291a bdea 46ac 865f ebe7582c090b" width="300" style="margin: 15px; float: left;" />Quant au repr&eacute;sentant de la coop&eacute;rative des natifs op&eacute;rant dans la ville de Bujumbura et ailleurs, les projets qu'ils vont r&eacute;alis&eacute; sur leurs collines sont nombreux. Il leur a demand&eacute; de participer &agrave; la r&eacute;solution de cette grande t&acirc;che, car la charit&eacute; bien ordonne commence par soi-m&ecirc;me. "Ce n'est pas le gouvernement qui viendra d&eacute;velopper la colline pourtant, ce sont nous-m&ecirc;mes leaders qui doivent le faire" a-t-il expliqu&eacute;</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira a remerci&eacute; d'autres citoyens d'autres villages qui sont venus les rejoindre. Il a appel&eacute; les gens &agrave; travailler en synergie d'action, car ensemble tout est possible.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Pour clore,Habonarugira Suavis et ces natifs ont partag&eacute; un verre avec la population de la colline Nyamisure. Ils ont donn&eacute; une contribution apport&eacute;e qui servira &agrave; la construction du bureau collinaire et accept&eacute; de faire don de vingt sacs pour aider &agrave; achever le b&acirc;timent.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L'honorable Habonarugira Suavis &eacute;lu dans la province Gitega est natif de la colline Nyamisure de la commune Bukirasazi en compagnie de l'administrateur communal ont lanc&eacute; samedi le 10 juillet 2021, une campagne de protection de l'environnement o&ugrave; les natifs de cette colline Nyamisure op&eacute;rants leurs activit&eacute;s en Mairie de Bujumbura se sont joints en eux pour tracer les courbes de niveau le long des rives du marais de Gaseba afin de lutter contre l'&eacute;rosion qui la mena&ccedil;ait.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/sua.jpg" alt="sua" width="500" style="margin: 15px; float: left;" />&Agrave; c&ocirc;t&eacute; de cette activit&eacute; l'autre partie &eacute;tait entre d'am&eacute;nager l'endroit o&ugrave; sera &eacute;rig&eacute;e une fontaine, car celle qui &eacute;tait en place a &eacute;t&eacute; inond&eacute;e en raison de fortes inondations des eaux de ruissellement dans le marais de Gaseba avant sa restauration.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L&eacute;andre Hatungimana, chef de service de la r&eacute;gie communale de l&rsquo;eau, a indiqu&eacute; que la r&eacute;habilitation source vise la construction d&rsquo;une nouvelle fontaine afin que la population puisse s'approvisionner en eau potable &agrave; proximit&eacute; du fait que l'ancienne fontaine a &eacute;t&eacute; bouch&eacute;e et ne fonctionne plus.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Il a invit&eacute; les la population &agrave; entretenir les infrastructures d'eau potable, ce soit les fontaines ou les robinets tout en demandant aux instances en charge de l'eau et assainissement de se souvenir du secteur de l'eau leur fournissant du temps notamment les tuyaux et le ciment afin que la population soit en eau.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Ndaruzaniye Rozette, une habitante de cette localit&eacute;, a indiqu&eacute; qu'il y a d'autres fontaines qui ne fonctionnent pas, elle a appel&eacute; les autres &agrave; ne pas oublier d'entretenir ceux qui sont disponibles. Elle a &eacute;galement remerci&eacute; l'honorable Suavis Habonarugira pour son souci envers le peuple de sa localit&eacute;, car ces travaux de r&eacute;habilitation sont son initiative.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Apr&egrave;s les travaux, les natifs et la population des autres collines qui s&rsquo;&eacute;taient jointe &agrave; eux ont profit&eacute; l&rsquo;occasion d'effectuer une visite &agrave; un agro-&eacute;leveur local pour voir &agrave; quel point ces bananiers sont beaux afin qu'ils puissent tirer la le&ccedil;on. Ils ont &eacute;t&eacute; expliqu&eacute;s la future image de la colline Nyamisure de 2021 &agrave; 2024 dont la vision de prot&eacute;ger de l'environnement, agriculture et &eacute;levage moderne, construction des infrastructures modernes et la lutte contre le ch&ocirc;mage, etc.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">L'administrateur de la commune Bukirasazi, Niyimurikira Eric a remerci&eacute; l'honorable Suavis Habonarugira pour son souci envers la population. Il a ainsi encourag&eacute; la population des autres collines &agrave; prendre un mod&egrave;le sur la colline Nyamisure en participant activement au d&eacute;veloppement de leurs collines d'origine.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/f803291a-bdea-46ac-865f-ebe7582c090b.jpg" alt="f803291a bdea 46ac 865f ebe7582c090b" width="300" style="margin: 15px; float: left;" />Quant au repr&eacute;sentant de la coop&eacute;rative des natifs op&eacute;rant dans la ville de Bujumbura et ailleurs, les projets qu'ils vont r&eacute;alis&eacute; sur leurs collines sont nombreux. Il leur a demand&eacute; de participer &agrave; la r&eacute;solution de cette grande t&acirc;che, car la charit&eacute; bien ordonne commence par soi-m&ecirc;me. "Ce n'est pas le gouvernement qui viendra d&eacute;velopper la colline pourtant, ce sont nous-m&ecirc;mes leaders qui doivent le faire" a-t-il expliqu&eacute;</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira a remerci&eacute; d'autres citoyens d'autres villages qui sont venus les rejoindre. Il a appel&eacute; les gens &agrave; travailler en synergie d'action, car ensemble tout est possible.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">Pour clore,Habonarugira Suavis et ces natifs ont partag&eacute; un verre avec la population de la colline Nyamisure. Ils ont donn&eacute; une contribution apport&eacute;e qui servira &agrave; la construction du bureau collinaire et accept&eacute; de faire don de vingt sacs pour aider &agrave; achever le b&acirc;timent.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> Gitega_Bukirasazi : Le développement durable commence dans l'enclos familial 2020-02-17T07:40:05+00:00 2020-02-17T07:40:05+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/714-gitega-bukirasazi-le-developpement-durable-commence-dans-l-enclos-familial Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">&Agrave; l'approche des &eacute;lections, l'administrateur communal de Bukirasazi appelle les partis politiques &agrave; pr&eacute;server la paix et la s&eacute;curit&eacute;.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/WhatsApp_Image_2020-02-14_at_5.25.47_PM.jpeg" alt="WhatsApp Image 2020 02 14 at 5.25.47 PM" width="1000" height="750" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira a lanc&eacute; cet appel ce vendredi lors d'une r&eacute;union avec les hommes, en particulier des fonctionnaires de l'&Eacute;tat &oelig;uvrant dans cette commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/WhatsApp_Image_2020-02-14_at_5.25.45_PM.jpeg" alt="WhatsApp Image 2020 02 14 at 5.25.45 PM" width="300" height="225" style="margin: 15px; float: left;" />Cette autorit&eacute; administrative leur a rappel&eacute; que le d&eacute;veloppement durable commence dans l'enclos familial et puis dans toute la soci&eacute;t&eacute;.Pour y parvenir, il faut faire allusion au Plan de D&eacute;veloppement Communal dont les projets sont r&eacute;partis en 4 points.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L' un &eacute;tant le d&eacute;veloppement du secteur agro-pastoral. Suavis Habonarugira leur a demand&eacute; de fournir leurs efforts pour que ces projets soient r&eacute;alis&eacute;s.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">&Agrave; l'approche des &eacute;lections, l'administrateur communal de Bukirasazi appelle les partis politiques &agrave; pr&eacute;server la paix et la s&eacute;curit&eacute;.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/WhatsApp_Image_2020-02-14_at_5.25.47_PM.jpeg" alt="WhatsApp Image 2020 02 14 at 5.25.47 PM" width="1000" height="750" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira a lanc&eacute; cet appel ce vendredi lors d'une r&eacute;union avec les hommes, en particulier des fonctionnaires de l'&Eacute;tat &oelig;uvrant dans cette commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/WhatsApp_Image_2020-02-14_at_5.25.45_PM.jpeg" alt="WhatsApp Image 2020 02 14 at 5.25.45 PM" width="300" height="225" style="margin: 15px; float: left;" />Cette autorit&eacute; administrative leur a rappel&eacute; que le d&eacute;veloppement durable commence dans l'enclos familial et puis dans toute la soci&eacute;t&eacute;.Pour y parvenir, il faut faire allusion au Plan de D&eacute;veloppement Communal dont les projets sont r&eacute;partis en 4 points.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L' un &eacute;tant le d&eacute;veloppement du secteur agro-pastoral. Suavis Habonarugira leur a demand&eacute; de fournir leurs efforts pour que ces projets soient r&eacute;alis&eacute;s.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</span></strong></em></p> <p>&nbsp;</p> Burundi _Bukirasazi : La femme, pilier de la famille et source de paix pour les élections apaisées. 2019-12-06T17:37:55+00:00 2019-12-06T17:37:55+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/637-burundi-bukirasazi-la-femme-pilier-de-la-famille-et-source-de-paix-pour-les-elections-apaisees Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Ce vendredi, la commune Bukirasazi province de Gitega , a organis&eacute; une comp&eacute;tition sportive f&eacute;minine sur le terrain de football de la paroisse Bukirasazi.Cette comp&eacute;tition a d&eacute;but&eacute; par un match de football opposant l'&eacute;quipe de la zone Kangozi &agrave; celle de la zone Bukirasazi dans laquelle joue l'administratrice communale.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/buki.jpg" alt="buki" width="1000" height="530" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Le but est de sensibiliser les femmes &agrave; la culture du sport, &agrave; la consolidation de l'amour patriotique, de la paix et de la s&eacute;curit&eacute; dans la commune . Apr&egrave;s ce match de football, une course f&eacute;minine de v&eacute;los s'est poursuivie.</span><span style="font-size: 14pt;">Apr&egrave;s la comp&eacute;tition, les &eacute;quipes gagnantes ont eu la coupe et les enveloppes. Et chaque participante a &eacute;galement re&ccedil;u une enveloppe.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira, administratrice de la commune Bukirasazi, a d&eacute;clar&eacute; que cette comp&eacute;tition sportive avait &eacute;t&eacute; organis&eacute;e dans le but de rappeler aux femmes qu'elles pouvaient participer dans les activit&eacute;s sportives, et surtout que leur r&ocirc;le est pr&eacute;pond&eacute;rant dans le renforcement de la paix et de la s&eacute;curit&eacute;.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Cette activit&eacute; a &eacute;t&eacute; suivie d'une r&eacute;union de femmes leaders , le forum de femmes et de commer&ccedil;antes dans le but de promouvoir la paix et la s&eacute;curit&eacute; dans cette commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L' administratrice de la commune Bukirasazi a de nouveau appel&eacute; les femmes &agrave; la pri&egrave;re pour le pays et aux &eacute;lections ainsi qu'&agrave; participer aux activit&eacute;s de d&eacute;veloppement communautaire. " &Ecirc;tre le flambeau de la culture de la paix et de la s&eacute;curit&eacute;" .Elle appelle au respect dans la communaut&eacute;, &agrave; &eacute;lire et se faire &eacute;lire. Cette r&eacute;union a &eacute;t&eacute; cl&ocirc;tur&eacute;e par une pri&egrave;re en commun et une louange &agrave; Dieu.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><em><strong>IRAKOZE Rapha&euml;l</strong></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Ce vendredi, la commune Bukirasazi province de Gitega , a organis&eacute; une comp&eacute;tition sportive f&eacute;minine sur le terrain de football de la paroisse Bukirasazi.Cette comp&eacute;tition a d&eacute;but&eacute; par un match de football opposant l'&eacute;quipe de la zone Kangozi &agrave; celle de la zone Bukirasazi dans laquelle joue l'administratrice communale.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/buki.jpg" alt="buki" width="1000" height="530" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Le but est de sensibiliser les femmes &agrave; la culture du sport, &agrave; la consolidation de l'amour patriotique, de la paix et de la s&eacute;curit&eacute; dans la commune . Apr&egrave;s ce match de football, une course f&eacute;minine de v&eacute;los s'est poursuivie.</span><span style="font-size: 14pt;">Apr&egrave;s la comp&eacute;tition, les &eacute;quipes gagnantes ont eu la coupe et les enveloppes. Et chaque participante a &eacute;galement re&ccedil;u une enveloppe.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Suavis Habonarugira, administratrice de la commune Bukirasazi, a d&eacute;clar&eacute; que cette comp&eacute;tition sportive avait &eacute;t&eacute; organis&eacute;e dans le but de rappeler aux femmes qu'elles pouvaient participer dans les activit&eacute;s sportives, et surtout que leur r&ocirc;le est pr&eacute;pond&eacute;rant dans le renforcement de la paix et de la s&eacute;curit&eacute;.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Cette activit&eacute; a &eacute;t&eacute; suivie d'une r&eacute;union de femmes leaders , le forum de femmes et de commer&ccedil;antes dans le but de promouvoir la paix et la s&eacute;curit&eacute; dans cette commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L' administratrice de la commune Bukirasazi a de nouveau appel&eacute; les femmes &agrave; la pri&egrave;re pour le pays et aux &eacute;lections ainsi qu'&agrave; participer aux activit&eacute;s de d&eacute;veloppement communautaire. " &Ecirc;tre le flambeau de la culture de la paix et de la s&eacute;curit&eacute;" .Elle appelle au respect dans la communaut&eacute;, &agrave; &eacute;lire et se faire &eacute;lire. Cette r&eacute;union a &eacute;t&eacute; cl&ocirc;tur&eacute;e par une pri&egrave;re en commun et une louange &agrave; Dieu.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><em><strong>IRAKOZE Rapha&euml;l</strong></em></span></p> Burundi /Gitega: Les natifs de la commune Bukirasazi contribuent au développement de leur commune 2019-10-14T11:26:32+00:00 2019-10-14T11:26:32+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/595-burundi-gitega-les-natifs-de-la-commune-bukirasazi-contribuent-au-developpement-de-leur-commune Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Travaux communautaires en commune Bukirasazi de la province de Gitega pour la construction d'une tribune d'un terrain qui va abrit&eacute; les jeux de volley-ball, hand-ball et basket-ball samedi le 12 octobre.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.jpg" alt="bukira" width="1000" height="560" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Habonarugira Suavis l'administrateur de Bukirasazi et une d&eacute;l&eacute;gation des natifs de cette commune exer&ccedil;ant ses fonctions dans d'autres provinces se sont joint &agrave; la population dans ces travaux.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.jpg2.jpg" alt="bukira.jpg2" width="300" height="171" style="margin: 15px; float: left;" />Cette d&eacute;l&eacute;gation des natifs de cette commune dirig&eacute;e par le pr&eacute;sident du conseil communal ,Mpfubusa Deo B&egrave;de a donn&eacute; une contribution de 100 sacs de ciment et 120 fers &agrave; b&eacute;ton . Elle a &eacute;galement fourni une aide alimentaire de dix tonnes de riz &agrave; 400 m&eacute;nages parmi les plus vuln&eacute;rables de ladite commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L&rsquo; administrateur de la commune Bukirasazi appelle &agrave; nouveau les natifs vivant &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger &agrave; apporter leur soutien au d&eacute;veloppement de leur commune d&rsquo;origine , se f&eacute;licitant ainsi de l&rsquo;exemple actuellement fourni par certains des natifs dans la construction de leur commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">IRAKOZE Rapha&euml;l</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Travaux communautaires en commune Bukirasazi de la province de Gitega pour la construction d'une tribune d'un terrain qui va abrit&eacute; les jeux de volley-ball, hand-ball et basket-ball samedi le 12 octobre.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.jpg" alt="bukira" width="1000" height="560" style="margin: 15px;" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Habonarugira Suavis l'administrateur de Bukirasazi et une d&eacute;l&eacute;gation des natifs de cette commune exer&ccedil;ant ses fonctions dans d'autres provinces se sont joint &agrave; la population dans ces travaux.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.jpg2.jpg" alt="bukira.jpg2" width="300" height="171" style="margin: 15px; float: left;" />Cette d&eacute;l&eacute;gation des natifs de cette commune dirig&eacute;e par le pr&eacute;sident du conseil communal ,Mpfubusa Deo B&egrave;de a donn&eacute; une contribution de 100 sacs de ciment et 120 fers &agrave; b&eacute;ton . Elle a &eacute;galement fourni une aide alimentaire de dix tonnes de riz &agrave; 400 m&eacute;nages parmi les plus vuln&eacute;rables de ladite commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">L&rsquo; administrateur de la commune Bukirasazi appelle &agrave; nouveau les natifs vivant &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger &agrave; apporter leur soutien au d&eacute;veloppement de leur commune d&rsquo;origine , se f&eacute;licitant ainsi de l&rsquo;exemple actuellement fourni par certains des natifs dans la construction de leur commune.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">IRAKOZE Rapha&euml;l</span></strong></em></p> Bukirasazi: Clôture des camps d'été 2019-09-06T06:13:39+00:00 2019-09-06T06:13:39+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/573-xxxx-le-6 Super User <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Cl&ocirc;ture mercredi le septembre des camps d'&eacute;t&eacute; en commune Bukirasazi de la province Gitega.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.png" alt="bukira" width="300" height="169" style="margin: 15px; float: left;" />L'administration communale compte 450 vacanciers qui ont pu participer &agrave; ces activit&eacute;s qui ont dur&eacute; 4 semaines sans alternance. Ces camps d'&eacute;t&eacute; ont &eacute;t&eacute; cl&ocirc;tur&eacute;s par les matchs de football et la remise des prix et cahiers aux participants.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Deux matchs de football, f&eacute;minin et masculin , entre la zone Kangozi et Bukirasazi ont ouvert ces activit&eacute;s qui marquent la fin des camps d'&eacute;t&eacute; dans diverses activit&eacute;s.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Chaque &eacute;l&egrave;ve a 6 eu cahiers , un avantage pour les parents qui sont entrain d'acheter le mat&eacute;riel pour l'ann&eacute;e scolaire qui commence lundi le 9 septembre.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Dans ce match, toutes les &eacute;quipes ont eu une coupe et une enveloppe de 20.000 fbu. Les parents f&eacute;licitent la commune pour avoir organis&eacute; ces camps d'&eacute;t&eacute; qui leur ont permis de prot&eacute;ger leurs enfants contre la consommation de stup&eacute;fiants et des boissons prohib&eacute;es. Ces activit&eacute;s sont estim&eacute;es &agrave; plus de 80 millions.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;"><em><strong>HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</strong></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Cl&ocirc;ture mercredi le septembre des camps d'&eacute;t&eacute; en commune Bukirasazi de la province Gitega.</span></strong></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/bukira.png" alt="bukira" width="300" height="169" style="margin: 15px; float: left;" />L'administration communale compte 450 vacanciers qui ont pu participer &agrave; ces activit&eacute;s qui ont dur&eacute; 4 semaines sans alternance. Ces camps d'&eacute;t&eacute; ont &eacute;t&eacute; cl&ocirc;tur&eacute;s par les matchs de football et la remise des prix et cahiers aux participants.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Deux matchs de football, f&eacute;minin et masculin , entre la zone Kangozi et Bukirasazi ont ouvert ces activit&eacute;s qui marquent la fin des camps d'&eacute;t&eacute; dans diverses activit&eacute;s.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Chaque &eacute;l&egrave;ve a 6 eu cahiers , un avantage pour les parents qui sont entrain d'acheter le mat&eacute;riel pour l'ann&eacute;e scolaire qui commence lundi le 9 septembre.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;">Dans ce match, toutes les &eacute;quipes ont eu une coupe et une enveloppe de 20.000 fbu. Les parents f&eacute;licitent la commune pour avoir organis&eacute; ces camps d'&eacute;t&eacute; qui leur ont permis de prot&eacute;ger leurs enfants contre la consommation de stup&eacute;fiants et des boissons prohib&eacute;es. Ces activit&eacute;s sont estim&eacute;es &agrave; plus de 80 millions.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times;"><em><strong>HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</strong></em></span></p> GITEGA_BUKIRASAZI: CÉRÉMONIE DE LA FÊTE COMMUNALE 2019-08-04T16:35:22+00:00 2019-08-04T16:35:22+00:00 http://www.provincegitega.gov.bi/index.php/86-actualites/gitega-prov-news/bukirasazi-news/532-gitega-itaba-ceremonie-de-la-fete-communale Super User <p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">La f&ecirc;te de la commune Bukirasazi a lieu dans le bois pr&egrave;s du terrain de football de la colline Nyambuye. Elle a commenc&eacute; par un d&eacute;fil&eacute; organis&eacute; par l'administration communale, le conseil communal, les invit&eacute;s dont les natifs mais qui exercent leurs activit&eacute;s hors de la commune.</span></strong></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/bukirasaz.png" alt="bukirasaz" width="300" height="170" style="margin: 15px; float: left;" />Les courbes de niveau ont &eacute;t&eacute; trac&eacute;s a plus de 11 000 km et 1 800 arbres dessouch&eacute;s pr&egrave;s des marais. Ce sont les activit&eacute;s men&eacute;es dans l'environnement par le conseil communal de Bukirasazi l'ann&eacute;e pass&eacute;e.D&eacute;claration de Mpfubusa D&eacute;o_Bede, pr&eacute;sident du conseil communal.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En &eacute;levage, 8 vaches ont &eacute;t&eacute; octroy&eacute;es sur les collines de Nyamusure, Ruhinda, Kabuye et Shaya via des cha&icirc;nes de solidarit&eacute;, plus de 2350 ch&egrave;vres et 600 vaches. Et ,la sensibilisation &agrave; garder le b&eacute;tail dans l'&eacute;table est estim&eacute; &agrave; 55%. Le conseil communal de Bukirasazi a distribu&eacute; plus de 5 tonnes de pommes de terre aux coop&eacute;ratives.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En sant&eacute;, un centre a &eacute;t&eacute; construit sur la colline Bugovyi et &eacute;quip&eacute; avec du mat&eacute;riel vendu &agrave; Bukirasazi. De l'eau potable a &eacute;t&eacute; distribu&eacute;e sur les collines de Nyamusure, Nyarubuye, Gasongati et Rwinyana.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/EBH9McZXoAEA0OQ.jpg" alt="EBH9McZXoAEA0OQ" width="300" height="150" style="margin: 15px; float: left;" />Mpfubusa_D&eacute;o_Bede a assur&eacute; que les enfants inscrits &agrave; l'&eacute;tat civil &agrave; Bukirasazi sont estim&eacute;s &agrave; 98% gr&acirc;ce &agrave; la mise en place de bureaux qui s'en occupent sous un contr&ocirc;le strict, car le paiement de tout document d&eacute;livr&eacute; par la commune est effectu&eacute; dans une institution financi&egrave;re.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">De nombreuses autres activit&eacute;s ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es dans le d&eacute;veloppement et notamment l'installation d'&eacute;lectricit&eacute;. Et , pour le moment, la commune s'est engag&eacute;e &agrave; &eacute;tablir des greniers publics et l'un d'entre eux est d&eacute;j&agrave; termin&eacute; ,la construction d'une &eacute;cole technique en cours. Il y'a aussi la construction d'une tribune et le renforcement des coop&eacute;ratives.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/EBH47YwWsAYun5p.jpg" width="300" height="150" alt="EBH47YwWsAYun5p" style="margin: 15px; float: left;" />Dans cette activit&eacute;, les diff&eacute;rentes personnes qui ont contribu&eacute; au d&eacute;veloppement de diff&eacute;rents secteurs de la vie de cette commune ont eu des certificats de m&eacute;rite ainsi que des enveloppes.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">HabonaSuavis , l'administrateur du Bukirasazi salue les efforts des natifs et de la population dans le d&eacute;veloppement et les invite &agrave; se pr&eacute;pare pacifiquement pour les &eacute;lections &agrave; l'horizon aussi bien qu'ils ont contribu&eacute; &agrave; 22 millions de Fbu.</span><span style="font-size: 14pt;">La f&ecirc;te s'est cl&ocirc;tur&eacute;e par le partage de la nourriture traditionnelle et de la bi&egrave;re.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><em><strong>HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</strong></em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">La f&ecirc;te de la commune Bukirasazi a lieu dans le bois pr&egrave;s du terrain de football de la colline Nyambuye. Elle a commenc&eacute; par un d&eacute;fil&eacute; organis&eacute; par l'administration communale, le conseil communal, les invit&eacute;s dont les natifs mais qui exercent leurs activit&eacute;s hors de la commune.</span></strong></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/bukirasaz.png" alt="bukirasaz" width="300" height="170" style="margin: 15px; float: left;" />Les courbes de niveau ont &eacute;t&eacute; trac&eacute;s a plus de 11 000 km et 1 800 arbres dessouch&eacute;s pr&egrave;s des marais. Ce sont les activit&eacute;s men&eacute;es dans l'environnement par le conseil communal de Bukirasazi l'ann&eacute;e pass&eacute;e.D&eacute;claration de Mpfubusa D&eacute;o_Bede, pr&eacute;sident du conseil communal.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En &eacute;levage, 8 vaches ont &eacute;t&eacute; octroy&eacute;es sur les collines de Nyamusure, Ruhinda, Kabuye et Shaya via des cha&icirc;nes de solidarit&eacute;, plus de 2350 ch&egrave;vres et 600 vaches. Et ,la sensibilisation &agrave; garder le b&eacute;tail dans l'&eacute;table est estim&eacute; &agrave; 55%. Le conseil communal de Bukirasazi a distribu&eacute; plus de 5 tonnes de pommes de terre aux coop&eacute;ratives.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">En sant&eacute;, un centre a &eacute;t&eacute; construit sur la colline Bugovyi et &eacute;quip&eacute; avec du mat&eacute;riel vendu &agrave; Bukirasazi. De l'eau potable a &eacute;t&eacute; distribu&eacute;e sur les collines de Nyamusure, Nyarubuye, Gasongati et Rwinyana.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/EBH9McZXoAEA0OQ.jpg" alt="EBH9McZXoAEA0OQ" width="300" height="150" style="margin: 15px; float: left;" />Mpfubusa_D&eacute;o_Bede a assur&eacute; que les enfants inscrits &agrave; l'&eacute;tat civil &agrave; Bukirasazi sont estim&eacute;s &agrave; 98% gr&acirc;ce &agrave; la mise en place de bureaux qui s'en occupent sous un contr&ocirc;le strict, car le paiement de tout document d&eacute;livr&eacute; par la commune est effectu&eacute; dans une institution financi&egrave;re.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">De nombreuses autres activit&eacute;s ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es dans le d&eacute;veloppement et notamment l'installation d'&eacute;lectricit&eacute;. Et , pour le moment, la commune s'est engag&eacute;e &agrave; &eacute;tablir des greniers publics et l'un d'entre eux est d&eacute;j&agrave; termin&eacute; ,la construction d'une &eacute;cole technique en cours. Il y'a aussi la construction d'une tribune et le renforcement des coop&eacute;ratives.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><img src="http://www.provincegitega.gov.bi/images/Document/basketball/EBH47YwWsAYun5p.jpg" width="300" height="150" alt="EBH47YwWsAYun5p" style="margin: 15px; float: left;" />Dans cette activit&eacute;, les diff&eacute;rentes personnes qui ont contribu&eacute; au d&eacute;veloppement de diff&eacute;rents secteurs de la vie de cette commune ont eu des certificats de m&eacute;rite ainsi que des enveloppes.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">HabonaSuavis , l'administrateur du Bukirasazi salue les efforts des natifs et de la population dans le d&eacute;veloppement et les invite &agrave; se pr&eacute;pare pacifiquement pour les &eacute;lections &agrave; l'horizon aussi bien qu'ils ont contribu&eacute; &agrave; 22 millions de Fbu.</span><span style="font-size: 14pt;">La f&ecirc;te s'est cl&ocirc;tur&eacute;e par le partage de la nourriture traditionnelle et de la bi&egrave;re.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><em><strong>HAVUGIYAREMYE Dieudonn&eacute;</strong></em></span></p> <p>&nbsp;</p>